When doing a RUP project, traceability decisions are documented in your Requirements Management Plan.
Brad Appleton wrote two nice articles on traceability.
In the first, titled
Traceability and TRUST-ability, Brad lists the main goals that traceability supposedly serves and argues that these goals all boil down to questions of trust, and communication.